AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [Scans + Traduction] One Special

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant
AuteurMessage
viovio
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 808
Age : 26
Localisation : le trou du cul du monde
Date d'inscription : 05/05/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mer 12 Juil 2006 - 12:02

merci beaucou p ^^

ça veut dire quoi GSM ?

Et a mon avis le billou c'est po un ange pour que Georg dise qu'il change tout le temps de copine .. ptdr
je cherche le grand amour.. oui oui BIll lol
enfin bon merci l'interviews est très bien ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mam'zelle
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 309
Age : 26
Localisation : Wien
Date d'inscription : 08/04/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mer 12 Juil 2006 - 12:09

Un GSM c'est un portable non?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
viovio
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 808
Age : 26
Localisation : le trou du cul du monde
Date d'inscription : 05/05/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mer 12 Juil 2006 - 12:11

Ptdrrrr je vois trop bien Bill piquer sa crise parce que on lui a planquer son portable " bande de coneuhhhh ze veu mon portableuhhh" ptdrrr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
djam
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 2895
Age : 27
Localisation : en ireland?
Date d'inscription : 20/06/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mer 12 Juil 2006 - 12:32

merciii c'est vraiment sympatik de nous traduire les interviews! vivement la suite! Very Happy (si tu trouves le courage...^^)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
inkibussmaniac
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 555
Age : 28
Localisation : beljiiiiiiik
Date d'inscription : 12/06/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mer 12 Juil 2006 - 13:58

de rien ^^ ça m'amuse puis c'est une bonne façon pour apprendre l'allemand, j'apprend plein de mot de vocabulaire comme ça ^^
jvais essayer de continuer mais la prochaine partie fait deux pages donc j'sais pas si je saurai la faire pour ce soir Rolling Eyes
Viovio a écrit:
ça veut dire quoi GSM ?
Mam'zelle a écrit:
Un GSM c'est un portable non?

oui c'est un portable, c'est pas comme ça qu'on dit? Suspect moi j'ai toujours employé ce mot et tous ceux que je connais aussi ....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://incubus.zikforum.com
Mam'zelle
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 309
Age : 26
Localisation : Wien
Date d'inscription : 08/04/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mer 12 Juil 2006 - 15:36

Une de mes meilleures amies est belge et elle m'a toujours dit qu'en Belgique portable ça se dit GSM. En France c'est tout simplement portable Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
inkibussmaniac
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 555
Age : 28
Localisation : beljiiiiiiik
Date d'inscription : 12/06/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mer 12 Juil 2006 - 15:39

à ok ... j'savais pas que ça se disait qu'en Belgique Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://incubus.zikforum.com
kuikui
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 1026
Age : 26
Localisation : 06 alpes-maritimes
Date d'inscription : 11/04/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mer 12 Juil 2006 - 16:28

ouai j'ai remarqué ça aussi parce que je suis belge mais j'habite en France maintenant et pour l'instant GSM j'ai entendu ça que en belgique pays-bas et allemagne...peut-ètre que dans le nord de la france ça se dit
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kuikui11.skyblog.com
Meli30
Durch den Monsun
avatar

Nombre de messages : 592
Date d'inscription : 05/05/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mer 12 Juil 2006 - 17:35

merci pour la traduc' Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Indo_tokio
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 134
Age : 28
Localisation : Dans un jardin étrange
Date d'inscription : 16/07/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Lun 17 Juil 2006 - 13:12

Merci pour tout ! Et surtout la traduction ça devait etre show !
Bisoux
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
good lulu
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 340
Age : 26
Date d'inscription : 10/06/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Lun 17 Juil 2006 - 18:02

Merci pour la traduction Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://goodlulu11.skyblog.com
inkibussmaniac
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 555
Age : 28
Localisation : beljiiiiiiik
Date d'inscription : 12/06/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Lun 17 Juil 2006 - 19:36

de rien^^

pour le reste bah jsuis un peu débordée ces temps-ci, ce qui explique pourquoi j'ai pas encore posté la suite ... et la semaine prochaine je part en vacances donc, jsais pas trop quand ça va être possible ... mais j'essayerait quand même de terminer le mag ... un jour Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://incubus.zikforum.com
Lea_chine
Human


Féminin Nombre de messages : 6822
Age : 25
Localisation : Loin du monde te TH ;)
Date d'inscription : 10/05/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Lun 17 Juil 2006 - 19:40

pour la page 9
c'est pas mieux
je m'y suis réellment mise

mais j'ai despéré
autant traduire ce que disait Bill me semblait cool
mais là Tom ca me semble plus barbant

il raconte des trucs bizarres que j'ai du mal à comprendre
et il parle un peu familièrement

mais j'vous la finirai
(un jour ... )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Missy
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 153
Age : 26
Localisation : AlSaCeUh
Date d'inscription : 26/02/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mar 18 Juil 2006 - 11:50

mais c'est normal qqu'il n'y est pas les traduc ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lea_chine
Human


Féminin Nombre de messages : 6822
Age : 25
Localisation : Loin du monde te TH ;)
Date d'inscription : 10/05/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mar 18 Juil 2006 - 11:51

elles sont mises plus haut dans le topic ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
inkibussmaniac
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 555
Age : 28
Localisation : beljiiiiiiik
Date d'inscription : 12/06/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mar 18 Juil 2006 - 12:51

dans la première page j'ai à chaque fois précisé à quelle page du topic ce trouvait la traduc' des scans qu'on a déjà faits Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://incubus.zikforum.com
Rem
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 124
Age : 26
Localisation : 92
Date d'inscription : 15/07/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mar 18 Juil 2006 - 14:28

J'ai pas lu tt ce que vous avez marqué, mais en tout cas, merci beaucoup pour les scans, c'est suuuper sympa
Mais si j'ai bien compris, c'est un One en Allemand, donc pas étonnant qu'on ne le trouve pas en France ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://baka-toschiya.skyblog.com
LuNaTiK
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 2416
Age : 25
Localisation : Poit'yeah .
Date d'inscription : 25/07/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mar 25 Juil 2006 - 19:58

merci bcp pr les scans c'est super sympa
est-ce quelqu'un laurait trouvé en france ??? et vs pourriez mdire ds quelsq magasins svp impossible de le trouver Sad Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://luna-tiik.skyblog.com
flecheliott
Übers Ende der Welt
avatar

Masculin Nombre de messages : 2954
Age : 25
Localisation : [78] Montigny le Bretonneux.
Date d'inscription : 07/06/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Mer 26 Juil 2006 - 1:19

[hs:LuNaTiK je veux bien te faire une baniére^^ ]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://flecheliott-reviews.skyblog.com
Samara
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 2411
Age : 27
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 20/04/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Ven 28 Juil 2006 - 21:39

LuNaTiK a écrit:
merci bcp pr les scans c'est super sympa
est-ce quelqu'un laurait trouvé en france ??? et vs pourriez mdire ds quelsq magasins svp impossible de le trouver Sad Crying or Very sad

En France il n'est pas disponible, et en Allemagne c'est dur de le trouver!!
Personnellement je l'ai acheté sur ebay et je l'ai reçu aujourd'hui Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://samara-rocks.skyblog.com
Lea_chine
Human


Féminin Nombre de messages : 6822
Age : 25
Localisation : Loin du monde te TH ;)
Date d'inscription : 10/05/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Ven 28 Juil 2006 - 21:43

Samara a écrit:
LuNaTiK a écrit:
merci bcp pr les scans c'est super sympa
est-ce quelqu'un laurait trouvé en france ??? et vs pourriez mdire ds quelsq magasins svp impossible de le trouver Sad Crying or Very sad

En France il n'est pas disponible, et en Allemagne c'est dur de le trouver!!
Personnellement je l'ai acheté sur ebay et je l'ai reçu aujourd'hui Very Happy

bouhouhouhou
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Samara
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 2411
Age : 27
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 20/04/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Ven 28 Juil 2006 - 22:38

Arf vi je l'ai trouvé nulle part léa Embarassed Embarassed
(D'ici à ce que je le trouve pr toi il sera sorti en version française Razz )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://samara-rocks.skyblog.com
Lea_chine
Human


Féminin Nombre de messages : 6822
Age : 25
Localisation : Loin du monde te TH ;)
Date d'inscription : 10/05/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Ven 28 Juil 2006 - 22:39

Samara a écrit:
Arf vi je l'ai trouvé nulle part léa Embarassed Embarassed
(D'ici à ce que je le trouve pr toi il sera sorti en version française Razz )
Oh et puis c'est pas grave

je te remercie quand même, tu as essayé =)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
billsasuke
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 131
Age : 27
Localisation : wattrelos petite ville du nord
Date d'inscription : 10/07/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Ven 28 Juil 2006 - 23:21

oh sa serais super si il sortais un one hors serie en france av plein de poster et tt sa serais trop cool !!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lea_chine
Human


Féminin Nombre de messages : 6822
Age : 25
Localisation : Loin du monde te TH ;)
Date d'inscription : 10/05/2006

MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   Ven 28 Juil 2006 - 23:23

billsasuke a écrit:
oh sa serais super si il sortais un one hors serie en france av plein de poster et tt sa serais trop cool !!!!!!

Ah on ne va pas remttre cette discussion

mdr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Scans + Traduction] One Special   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Scans + Traduction] One Special
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 6 sur 10Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant
 Sujets similaires
-
» [Scans] Joepie (Belgique)
» [THTV 2010] A1 Secret Test Drive - Tokio Hotel TV Special
» Wagner en traduction
» [INFO] Clip, paroles et traduction de "Mädchen aus dem All"
» [Scans FR 2007] Télérama n°3013

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tokio Hotel | Forum Officiel Francophone :: Le Site - Le Forum :: Archives :: Presse Allemande-
Sauter vers: