AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [TourPromo] Postcards des TH + EDIT

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
AuteurMessage
Me.Anti-Poufs
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 486
Age : 29
Localisation : xXx Qd on a rien, on partage mais qd on a tout, on ne partage plus rien ! xXx
Date d'inscription : 03/11/2006

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Sam 16 Juin 2007 - 22:26

. -L0urA59- . a écrit:
Voici une autre, de Milan cette fois-ci, écrite par Georg ! La traduction serait la bienvenue bounce


http://img110.imageshack.us/img110/8666/c0f2ed0699postkartemilara6.jpg

B!5ouUxX

Je l'ai mais en anglais ... j'essaie de la traduire mais c'est pas mon truc Laughing

Ciao Bella!! (Hi beauty)
The italians didn't want to let us land...
The air controllers had a strike, italians often do it, told us the stewardess!!

Our arrival was also stressfull, but it was really cool at "Festival Bar"...

We were with Start Tv there to show them how are we living this all. From Italy biggest Music channel to our driver that had told us our first offensive (¿?) words...that we won't ever say!

Love

Georg, Gustav, Bill, Tom
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gustav76.skyblog.com
ludi.kaulitz
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 548
Age : 29
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 13/04/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Sam 16 Juin 2007 - 22:32

Sa fait plaisir une tite carte postale de Tom Very Happy Merci pour la trad et pour l'info aussi Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
baloo
Devilish


Féminin Nombre de messages : 39
Age : 26
Localisation : 95
Date d'inscription : 17/03/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Sam 16 Juin 2007 - 22:50

mdr le 'on a mangé du pain croustillant' (super.........je veux pas etre mechante tom mais...qu'est ce qu'on s'en fou! nn mais c'est vrai j'suis sur que tu dirais pareil si jte disais mon menu de ce soir....) ou peut etre que pour la premiere fois de sa vie il a decouvert le pain croustillant! lol

j'limagine bien sur un elan....ca le changera du poney lol


et puis pr ikea.....je pense que c'est une ville
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bill-t0kii0h0t3l
Neue
avatar

Féminin Nombre de messages : 12
Age : 23
Date d'inscription : 23/05/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Sam 16 Juin 2007 - 23:28

il et tro mignon tom a chake foi c lui ki ecri les lettre
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Soeben42
Devilish
avatar

Féminin Nombre de messages : 98
Age : 23
Localisation : .oO[42]Oo.
Date d'inscription : 03/03/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Dim 17 Juin 2007 - 0:08

Pas de language SMS please / ! \ Sinon, oui, je confirme, c'est mignon (lol) *Je fais ma groupie là* Je rigole, hein ! ^^'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Soeben42.skyblog.com
soja
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 190
Age : 25
Localisation : Deauville
Date d'inscription : 03/02/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Dim 17 Juin 2007 - 10:52

Ikéa, elle est bonne celle là ^_^

Tom à une écriture plutôt simpatoche^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.tomkio-hotel.skyblog.com
chupju
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 993
Age : 26
Localisation : |IDF|
Date d'inscription : 25/10/2006

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Dim 17 Juin 2007 - 12:17

baloo a écrit:


et puis pr ikea.....je pense que c'est une ville

Nan, s'pas une ville

c'es tles usines

'Ils ont visité les usines premières de Ikea

Haha.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tokiohotelsekunde.forumandco.com/index.htm
Lyssa
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 583
Age : 27
Date d'inscription : 03/12/2006

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Dim 17 Juin 2007 - 22:17

Hen yen a deux nouvelles
Mais je n'arrive point à lire !
A quand celle de Paris ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Effet-Kaulitz
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 4243
Age : 28
Localisation : Lyon début septembre =)
Date d'inscription : 09/04/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Dim 17 Juin 2007 - 22:27

x-Julie-x a écrit:
Il écrit bien *_*
+ 1 j'allais le dire clown
J'aime bien son petit ";-)" bounce
C'est meugnon.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://boucle-lisse.skyrock.com
Ewigkeit
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3259
Age : 25
Localisation : Dans les bras de mon chéri
Date d'inscription : 05/05/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Dim 17 Juin 2007 - 22:57

super mercii ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tokio-hotel.team-forum.net
X Julia X
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 763
Age : 29
Localisation : Paris
Date d'inscription : 31/07/2006

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Lun 18 Juin 2007 - 1:05

Voila la carte postal du groupe de Madrid =)
Si quelqu'un veux bien traduire ... !!!



Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xxxDiaboliKxxx.skyblog.com
Asylis
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 744
Age : 29
Localisation : Nantes
Date d'inscription : 05/04/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Lun 18 Juin 2007 - 1:15

Y a déjà un topic Wink.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
chupju
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 993
Age : 26
Localisation : |IDF|
Date d'inscription : 25/10/2006

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Lun 18 Juin 2007 - 14:20

Asylis a écrit:
Y a déjà un topic Wink.

Ouais d'ailleurs j'pensais tout regrouper

m'enfin bon

Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tokiohotelsekunde.forumandco.com/index.htm
X Julia X
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 763
Age : 29
Localisation : Paris
Date d'inscription : 31/07/2006

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Lun 18 Juin 2007 - 17:16

Bah c'est justement pour ça que je l'est poster ici, car il a été écrit que toutes les cartes serais posté ici ....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xxxDiaboliKxxx.skyblog.com
cindy1722
Devilish


Féminin Nombre de messages : 30
Age : 24
Localisation : Epinay sur seine
Date d'inscription : 06/04/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Lun 18 Juin 2007 - 21:18

X Julia X a écrit:
Voila la carte postal du groupe de Madrid =)
Si quelqu'un veux bien traduire ... !!!




merci!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-meine-engel.skyblog.com/
cynthi@th
Neue
avatar

Féminin Nombre de messages : 7
Age : 25
Localisation : a cote de rouen
Date d'inscription : 22/05/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Lun 18 Juin 2007 - 22:09

merci
elle est trop belle son ecriture a tom
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
PtiteFrankline
Durch den Monsun


Féminin Nombre de messages : 564
Age : 27
Date d'inscription : 12/03/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Mar 19 Juin 2007 - 1:17

C'est trop bien toutes ces cartes ^^ Merci d'ailleurs Wink et hop un petit smiley comme Tom Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Soeben42
Devilish
avatar

Féminin Nombre de messages : 98
Age : 23
Localisation : .oO[42]Oo.
Date d'inscription : 03/03/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Mar 19 Juin 2007 - 7:57

C'est qui qui a écrit la carte de Madrid ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Soeben42.skyblog.com
Mlle-Emy
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 346
Age : 19
Localisation : 99
Date d'inscription : 26/02/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Mar 19 Juin 2007 - 9:01

loubel a écrit:
C'est qui qui a écrit la carte de Madrid ?

Faut regarder par rapport aux écritures, elle est assez arrondie!!

EDIT

Traduction de la carte d eMadrid:

Hey les gens !

Je pensais qu'il ferait chaud ici mais il pleut toute la journée mais nous avons quand même joué en Open Air pour MTV par ce temps.

Mais le concert était absolument génial, nous nous sommes bien amusés et notre communauté de fans a explosé ici, il est devenu énorme.

Pas complètement comme à la maison, mais ...

Je souhaitais qu'on puisse aller sur les plages ici en Espagne mais notre planning est malheureusement trop plein!

Ce soir on va manger espagnol et on verra comment la vie de la nuit est ici.

Salut



Traduction par KeinVerbot

Merci de cîter le lien du blog lorsque vous prenez les interviews : http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/

******

Celle de Milan, c'est plus la même écriture, j'opterais pour Georg, par rapport au stylo utilisé!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
larockeusedu06
Devilish
avatar

Féminin Nombre de messages : 39
Age : 23
Localisation : DTC^^(sous les palmier)kiss a vous O_o
Date d'inscription : 25/04/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Mar 19 Juin 2007 - 11:40

on taime tommmmmmmmmmmmm





<3 <3 <3 <3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.la-rockeuse-kaulitz.skyblog.com
Marion1612
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 178
Age : 26
Localisation : Un autre monde... [ou Rouen a l'occasion]
Date d'inscription : 28/01/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Mar 19 Juin 2007 - 14:03

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/la_cerize
¤ Juliana ¤
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 162
Age : 25
Localisation : DTC. =D [94]
Date d'inscription : 15/12/2006

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Mar 19 Juin 2007 - 14:14

Merci =)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-miss-juju-x.skyblog.com
Beverly
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 1449
Age : 25
Localisation : Paris
Date d'inscription : 01/09/2006

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Mar 19 Juin 2007 - 14:19

OOO sont choux drunken "mon chéri" xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xxxHeilig-Seinxxx.skyrock.com/
X Julia X
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 763
Age : 29
Localisation : Paris
Date d'inscription : 31/07/2006

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Mar 19 Juin 2007 - 14:32

Marion1612 a écrit:
http://tokiohotel.pop24.de/tokiohotel2/media/downloads/postkarteparis.jpg

PARIS <3

C'est Gustav qui l'as écrite I love you I love you I love you
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xxxDiaboliKxxx.skyblog.com
zizoute
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 143
Age : 17
Localisation : 75
Date d'inscription : 04/02/2007

MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   Mar 19 Juin 2007 - 14:33

X Julia X a écrit:
Marion1612 a écrit:
http://tokiohotel.pop24.de/tokiohotel2/media/downloads/postkarteparis.jpg

PARIS <3

C'est Gustav qui l'as écrite I love you I love you I love you

Ah ui j'l'ai pas vue sur ce fow, j'étais justement en train de me demander si fallait la poster ^^'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [TourPromo] Postcards des TH + EDIT   

Revenir en haut Aller en bas
 
[TourPromo] Postcards des TH + EDIT
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
 Sujets similaires
-
» Mini jumbo TACOMA koa massif+étui 1300 Euros EDIT PHOTOS
» [info] Gustav a un nouveau tatoo ! [Edit 02/09]
» Hello à tous! DARKMAJESTY ! Edit Photos KE1F page 15 !
» ABLETON - Izotope Stutter Edit = PROBLEME !!!!!!!
» Si J'avais Au Moins.. à la radio

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tokio Hotel | Forum Officiel Francophone :: Le Site - Le Forum :: Archives :: Presse Allemande-
Sauter vers: