AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
lilounette71
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3853
Age : 39
Localisation : 71
Date d'inscription : 30/11/2007

MessageSujet: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Sam 13 Sep 2008 - 21:30





Bill Kaulitz - The stress is consuming him




The teenie idol is skinnier than ever. Is the Tokio Hotel singer suffering and eating disorder?



Hanging pants and hollow cheeks:
In recent photos Bill Kaulitz looks unhealthily skinny that one
question comes to surface: Is he anorexic? The Tokio Hotel star denies
such: “Don’t worry about my eating habits.” Apparently he shovels down
mounts of fast food, noodle casseroles and milk rice. But his
reassurance over such back fires. Because: “It’s typical for anorexics
to deny their illness.” Explains Dr. Thomas Kurscheid, a nutritional
physician. “Sufferers have a warped body perception – they believe
they’re too fat.” However, the 19 year old claims that he only weighs
50 kilos - too little for someone with the height of 1.77 m.



His underweight can also be from nature
[Bill: “I was always so skinny!”] or a reaction to the stressful life
in the limelight, the results of energy taking performances and tours.
However, the expert assumes it’s a psychological problem: “Bill’s life
is controlled from managers. No wonder that he at least wants to keep
the control over his own weight...”


Translated by Lenny
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
So-T-H
Übers Ende der Welt


Féminin Nombre de messages : 1604
Age : 26
Localisation : 91
Date d'inscription : 17/10/2007

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Sam 13 Sep 2008 - 21:43

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Sam 13 Sep 2008 - 21:51

Merci
Traduc ?
Revenir en haut Aller en bas
*Sophie*
Humanoid
avatar

Féminin Nombre de messages : 12831
Age : 27
Localisation : Lille
Date d'inscription : 19/10/2006

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Sam 13 Sep 2008 - 23:26

Oula oO
C'est quoi cet article OO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tokiona'
Human
avatar

Féminin Nombre de messages : 6485
Age : 51
Localisation : Quelquepart.../*avec eux*/*/
Date d'inscription : 09/12/2007

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Sam 13 Sep 2008 - 23:34

Merci lilou!!!!!!!

Débile l'article........... Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lénina
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 287
Age : 30
Localisation : Allemagne de l'Est
Date d'inscription : 18/07/2007

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Dim 14 Sep 2008 - 0:19

Ouh comme c'est nul ^^ Merci ma lilounette pour le scann.

Pas besoin que je traduise tout. En gros il vit anormalement. Il est "anorexique comme jamais" (penser à "maigre comme jamais").Ils se demandent si il a un problème alimentaire.
Les tournées et les concerts le rende faible.
Son visage à l'air faible, ils se demande si il n'est pas anorexique. Ce a quoi Bill répond qu'il ne faut se faire aucun soucis, qu'il mange beaucoup de fast food, de pâtes et de riz au lait et qu'ils ont toujours été maigre dans sa famille.

Après il y a un médecin qui dit que c'est typique des anorexiques de dire qu'ils mangent bien et qu'ils pensent en réalité être trop gros.

Soit disant que Bill pèse 50kilos pour 1m77 (oO parce qu'ils sont montés sur la balance avec lui peut être ?)

Et à la fin ils disent que Bill perd le contrôle sur sa vie.


Voilà en faites, vous savez tout ^^


Mininounette Traduction by Lénina pour www.tokiohotelheilig.forumactif.org
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pwiincess-rock
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 315
Age : 24
Localisation : Albi --' [81]
Date d'inscription : 11/07/2007

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Dim 14 Sep 2008 - 0:59

Ah Okay d'accord.
Un article qui craint en gros ... Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://crush-crush-x.skyblog.com
Valentine.
Humanoid
avatar

Féminin Nombre de messages : 10551
Age : 26
Localisation : au Kazakhstan.
Date d'inscription : 16/01/2008

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Dim 14 Sep 2008 - 1:36

C'est vrai qu'il est pas spécialement "gros", enfin "gros", j'entends par là "normal" on va dire.
Mais bon, on sait tous qu'il bouffe des paquets entier de Skittles
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
~Sarah~
Humanoid
avatar

Féminin Nombre de messages : 11942
Age : 26
Localisation : Suisse romande mais encore à Humanoid City...
Date d'inscription : 13/10/2007

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Dim 14 Sep 2008 - 9:50

Pfff ils savent plus quoi inventer...pis chez moi les anorexiques ne se gavent pas de bonbons à longueur de journées...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
M-Billy
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 4514
Age : 20
Localisation : *Là ou ils sont... je suis*
Date d'inscription : 07/07/2007

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Dim 14 Sep 2008 - 9:56

ben il est pas gros c'est vrai et en mème temps on peu pas dire qu'il soit squeletique, moi je le trouve bien comme ça ( bon après, chacun ses gouts).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
PasMoi
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3228
Age : 40
Localisation : à 20 mn de LYON
Date d'inscription : 30/01/2008

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Dim 14 Sep 2008 - 13:19

Ils savent pas ce que c'est d'être naturellement maigre tout en mangeant exactement ce qu'on veut.....qu'ils viennent faire une étude comportementale chez moi, lol.
D'un autre côté t'as des gens qui sont gros alors qu'ils surveillent très sérieusement leur alimentation.
C'est des psycho-rigides ces journaliste!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/annepasmoi
Stern_*
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 1679
Age : 26
Localisation : Toulon.
Date d'inscription : 09/07/2007

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Dim 14 Sep 2008 - 13:42

oO ils ne savent plus quoi raconter!! Neutral
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://alohafromhell.forumactif.org/forum.htm
*Lucie*
Human
avatar

Féminin Nombre de messages : 6937
Age : 35
Localisation : LuI*
Date d'inscription : 10/09/2007

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Dim 14 Sep 2008 - 14:02

Moi j'aimerais juste qu'ils lui foutent un peu la paix.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lénina
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 287
Age : 30
Localisation : Allemagne de l'Est
Date d'inscription : 18/07/2007

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Dim 14 Sep 2008 - 23:36

Exactement. Il y a des gens qui doivent énormément se surveiller et qui ne peuvent manger que très peu calorique. Et d'autres qui ont de la chance xD.

Effectivement, avec les tournées et tout, bien sûr que ça le fatigue. Mais de là à penser qu'il est anorexique... il a l'air de plutôt pas mal manger Smile (il grignote ça c'est sûr)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Dim 14 Sep 2008 - 23:45

Geniale l'article Arrow

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
la puce du49
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 4687
Age : 30
Localisation : Angers ( 49)
Date d'inscription : 14/07/2007

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Lun 15 Sep 2008 - 18:08

merci pour l article mais bon il peuvent pas aller voir ailleur si il y sont et leur foutre la paix comme le dit si bien lucie
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lapucedebill.skyrock.com/
aishana
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 1435
Age : 35
Localisation : Senegal
Date d'inscription : 18/12/2007

MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   Mar 16 Sep 2008 - 17:43

*Lucie* a écrit:
Moi j'aimerais juste qu'ils lui foutent un peu la paix.

Plus 10 000.
Merci lilounette71.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?   

Revenir en haut Aller en bas
 
[de] OK germany: Is Bill suffering an eating disorder?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Photos] Bill Kaulitz à Germany's Next Topmodel
» [INFO] Bill & Tom en couverture de Vogue Italie d'octobre (photoshoot + vidéo)
» [Info] Bill : nouvelle coiffure, nouveau style : photos !
» [Rumeur confirmée 2 ans après] Bill & Tom auraient un tatoo commun et Bill un nouveau piercing!
» [ DE ] Punkt 12/RTL Exclusiv - Itw de Dennis K. sur la love-affair de Bill

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tokio Hotel | Forum Officiel Francophone :: Le Site - Le Forum :: Archives :: Presse Allemande-
Sauter vers: