AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [Web DE]Articles internet.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 20 ... 36, 37, 38, 39, 40  Suivant
AuteurMessage
misskauldu13
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 737
Age : 27
Localisation : Avec bill sur la planete Humanoid city
Date d'inscription : 16/04/2008

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Ven 16 Mai 2008 - 19:00

merci de l'info
petite traduction please?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://angel-bill-k.skyrock.com/
lilounette71
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3853
Age : 39
Localisation : 71
Date d'inscription : 30/11/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Ven 16 Mai 2008 - 19:09

Tokio Hotel soutien une fondation musicale de
Leipzig pour les enfants désaventagés socialement (pauvres, famille à
problème...).

Il a été annoncé par la fondation à Leipzig, le
groupe à fait don de 20 000 €. 8 000 € iront à ce projet et l'année
prochaine au projet "La musique vous rend intelligent". Grâce à ce
projet, au moins 20 enfants pouront apprendre à jouer d'un instrument
pendant une année entière.

Les autres 12 000 € iront sur le compte de la Fondation de Leipzig.

TRADUCTION de CARRIE
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
misskauldu13
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 737
Age : 27
Localisation : Avec bill sur la planete Humanoid city
Date d'inscription : 16/04/2008

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Ven 16 Mai 2008 - 19:20

merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://angel-bill-k.skyrock.com/
petite-tom
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 1081
Age : 23
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: [all net] Tokio Hotel: Bodyguard rastet aus!   Ven 16 Mai 2008 - 19:38

Merci pour l'info et la traduc
SUPERSAKIIIII XD
Ils viennent juste de débarquer aux USA et ça y est ça dérape Ils pourraient se tenir quand même XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
yashi
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 489
Age : 23
Localisation : Bourges
Date d'inscription : 14/03/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Ven 16 Mai 2008 - 22:37

C'est super ! c'est vachement généreux !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.x-banana-split18-x.skyblog.com
veromarie
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 739
Age : 47
Localisation : Beaune
Date d'inscription : 20/04/2008

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Ven 16 Mai 2008 - 22:40

merci pour l'info et la traduc
c'est bien ce qu'ils ont fait !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Carrie
Träumer
avatar

Féminin Nombre de messages : 7854
Age : 39
Localisation : Yonne - 89
Date d'inscription : 25/08/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 4:04

Ouais bah Lilou, t'es bien gentille de faire fermer mon topic : http://www.thforum.net/news-internationales-f3/caritatif-th-soutien-la-fondation-musicale-de-leipzig-t20861-15.htm mais lis ce que j'écris stp avant de clamer que tu l'as posté hier blabla...

Parce que moi c'est pas uniquement l'article de BILD que j'ai mis, mais un autre + la traduc de la Fondation de leipzig + tout le programme 'La Musique Rend Inteligent' vu que accessoirement, ça m'étonnerait que les gens connaissent.

Il me semble que le fait que TH ait fait un don de 20 000 € à cette fondation est plus une news international qu'un article...

Donc vous êtes bien mignon les gens mais j'aimerai bien qu'on rouvre mon topic afin que je puisse, accessoirement, reposter la traduc du programme, vu qu'hier j'avais bugé.

*Bien sûr je râle encore une fois qu'on ai fermé mon topic vu que moi j'avais toutes les traduc et qu'ici il y a rien ! Et y'a aucune info sur le programme ni rien...
Le soucis c'est que vous postez tout et n'importe quoi, vous balancez juste des liens et des itv en allemand ou anglais sans même savoir de quoi ça parle XD Si vous voulez les itv et articles en allemand, bah jpeux vous en poster plein, y'en a un paquet sur les sites des journaux allemand, nationaux et régionaux.*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/carriefrance
M-Billy
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 4514
Age : 20
Localisation : *Là ou ils sont... je suis*
Date d'inscription : 07/07/2007

MessageSujet: [Article] Thuringer Allgemeine 15.05.08   Sam 17 Mai 2008 - 8:54

Hors de Madgeburg




Saut par-delà l'océan : les gars de Tokio Hotel espèrent faire une grande carrière aux USA


Un projet ambitieux : le groupe d'adolescents "Tokio Hotel" veut aussi faire carrière aux USA après leur énorme succès en Allemagne. Les quatre garçons de Madgeburg font une tournée à travers une Amérique gâtée par la musique, afin de présenter leur album anglais "Scream".

NEW YORK

Annonce importante pour les fans : Bill, le leader, peut à nouveau chanter après son opération aux cordes vocales il y a 6 semaines. "Tout est guéri, je suis complètement rétabli !" a-t-il annoncé à New York.

D'abord, les jeunes passaient sur une grande émission de télé américaine. "D'après nos connaissances, aucun autre groupe allemand n'a réussi cela" a annoncé fièrement le chef de la maison de disque allemande Universal, Frank Briegmann. Pendant 4 minutes, Bill, Tom, Gustav et Georg ont "rocké" la scène avec leur tube "Ready Set Go" (Übers Ende der Welt) au "Late Night with Conan O'Brien". Conan O'Brien, récompensé plusieurs fois et "Talkmaster" est considéré comme drôle par le public jeune. Après la scène, Bill lui a raconté son secret pour sa touffe de cheveux noirs "Beaucoup de laque et ne pas peigner beaucoup !"

Pendant l'enregistrement de l'émission dans les studios NBC H6 situés au "Rockfeller Center", on remarquait à peine l'excitation des "Tokio Hotel", même s'ils savaient que par la suite, des millions de spectateurs allaient voir l'émission et malgré le fait que la voix de Bill soit un peu forcée sur les notes hautes au début.

Le public du studio a beaucoup applaudi en tout cas et un groupe de filles hystérique a eu de la peine à tenir en place quand Bill leur a envoyé un baiser.

Dans un allemand approximatif, une fille en noir rêvasse : "Il est siiiii mignon." La jeune Magna, 17 ans, s'est levé à 4h du matin avec sa soeur jumelle et une amie pour se procurer les derniers billets de l'émission. Les trois filles apprennent l'allemand depuis 3 mois à l'aide du dictionnaire, pour essayer de comprendre les paroles de Tokio Hotel.

Comme pour leur début en Amérique au mois de février, le groupe est toujours aussi impressioné par leur succès aux USA. Une manifestation avait lieu devant Times Square à Manhattan, après l'émission de la chaîne musicale MTV, et même lors d'une séance de dédicace dans un magasin de disque, il y avait eu tellement de bousculade que le magasin a dû fermer.

"Scream" est un mélange de deux albums sorti en Allemagne, "Schrei" et "Zimmer 483". Les chansons ont été traduites en anglais et enregistrées une seconde fois. Du stress pour les garçons. "Nous ne parlons presque pas anglais. Donc, il faut accepter si des phrases sont fausses." nous dit Tom, le frère jumeau de Bill. Le site internet du renommé journal "Rolling Stone" félicite avec un clin d'oeil, que la "bizarre prononciation" de Bill le rend encore plus charismatique. En ce qui concerne l'été, un nouveau voyage aux USA est planifié.

Mais d'abord, c'est au tour des fans allemandes d'être gâtées : le 13 juin, Tokio Hotel rattrape le concert à Dortmund dans la "Westfallenhalle" qui avait dû être annulé à cause de l'opération de Bill le 31 mars.



Trad by LadyGermany pour http://www.tokiohotel-switzerland.com


Retrouvez tous les articles
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lilounette71
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3853
Age : 39
Localisation : 71
Date d'inscription : 30/11/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 12:24

Carrie a écrit:
Ouais bah Lilou, t'es bien gentille de faire fermer mon topic : http://www.thforum.net/news-internationales-f3/caritatif-th-soutien-la-fondation-musicale-de-leipzig-t20861-15.htm mais lis ce que j'écris stp avant de clamer que tu l'as posté hier blabla...

Parce que moi c'est pas uniquement l'article de BILD que j'ai mis, mais un autre + la traduc de la Fondation de leipzig + tout le programme 'La Musique Rend Inteligent' vu que accessoirement, ça m'étonnerait que les gens connaissent.

Il me semble que le fait que TH ait fait un don de 20 000 € à cette fondation est plus une news international qu'un article...

Donc vous êtes bien mignon les gens mais j'aimerai bien qu'on rouvre mon topic afin que je puisse, accessoirement, reposter la traduc du programme, vu qu'hier j'avais bugé.

*Bien sûr je râle encore une fois qu'on ai fermé mon topic vu que moi j'avais toutes les traduc et qu'ici il y a rien ! Et y'a aucune info sur le programme ni rien...
Le soucis c'est que vous postez tout et n'importe quoi, vous balancez juste des liens et des itv en allemand ou anglais sans même savoir de quoi ça parle XD Si vous voulez les itv et articles en allemand, bah jpeux vous en poster plein, y'en a un paquet sur les sites des journaux allemand, nationaux et régionaux.*

bon CARRIE calme toi STP , va falloir arrêter et vite là parceque ça me gave excuse moi mais les article du net se poste ds PRESSE, point. Ensuite quand un article est déjà posté ben merci de pas le reposter point. =si t'es pas contente c'est pareil , super tu avais fait une traduc c'est géniale t'es al meilleur!!
Non mais attend t'as pas le monopole des news, des article ou quoi merde alors !

tu es pas la seule à passer du tps à chercher des news à vérifier ou quoi alors Arrête et vite..... voilà dc si tu as dees info complémentaire à mettre à ce sujet ben tu les poste ici et c'est TOUT!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 12:35

Je peux fusionner tes articles Carrie si tu veux.
Revenir en haut Aller en bas
mariiine
Träumer
avatar

Féminin Nombre de messages : 7873
Age : 23
Localisation : ...
Date d'inscription : 31/03/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 12:46

merci pour l'info !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lilounette71
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3853
Age : 39
Localisation : 71
Date d'inscription : 30/11/2007

MessageSujet: [Stern.de] Klägliche Verkaufszahlen für Tokio Hotel   Sam 17 Mai 2008 - 12:47

source: http://www.stern.de/lifestyle/leute/:US-Charts-Kl%E4gliche-Verkaufszahlen-Tokio-Hotel/620540.html

US-Charts

Klägliche Verkaufszahlen für Tokio Hotel


Von Frank Siering, L.A.



Tokio
Hotel ist auf US-Eroberungstour - und das Land der unbegrenzten
Möglichkeiten liegt der Teenie-Band zu Füßen. So ist es zumindest
überall zu lesen. Doch weit gefehlt: Denn die CDs von Kaulitz und Co.
will kaum jemand kaufen.


Was tun, wenn der deutsche
Markt erobert ist? Na klar: Auf nach Amerika. Tokio Hotel ist auf
US-Tour. Und das mit "unglaublichem Erfolg", wie die PR-Strategen
hinter dem Kaulitz & Co. unablässig in die Heimat melden. New York,
Los Angeles, Miley Cyrus und die Jonas Brothers müssen sich warm
anziehen. Here comes Tokio Hotel!

Oder doch nicht? In Wirklichkeit sehen die Fakten düsterer aus als der
Eyeliner von Bill Kaulitz: Nach den aktuellen Billboard-Zahlen, die die
verkauften Tonträger in den USA messen, gingen gerade einmal 16.000 CDs
von Tokio Hotel über die Ladentische. Die Band liegt damit trotz
aufwendiger PR-Attacke hinter so unbekannten Künstlern wie Rick Ross
und Michael Bubble. Die vom Tokio-Hotel-Management angepeilte eine
Million verkaufter CDs liegt jedenfalls in weiter Ferne.

"Amerika ist so groß"

Zeit für einen Reality-Check: Der Erfolg in den USA kommt sicherlich
nicht ueber Nacht. Das wissen auch Stars wie Miley Cyrus oder Rihanna.
Und irgendwie scheint auch Frontmann Bill Kaulitz geahnt zu haben, dass
das Abenteuer Amerika kein Spaziergang werden würde: "Es ist sehr
schwierig, Fans in anderen Ländern zu gewinnen", sagt er mit schwerem
deutschen Akzent in englischen Interviews. "Amerika ist so groß, da ist
es ganz schwer, bekannt zu werden."

Deutsches Stehvermögen

Immerhin haben Tokio Hotel eine gute deutsche Tugend mit über den
Atlantik gebracht: Stehvermögen. Ein Konzert auf einem Parkplatz in New
Jersey? Wird gemacht! Auftritt im (heute eher unwichtigen) "Avalon" in
Los Angeles? Na klar! 1500 Fans passen dort rein - mehr als 900 Leute
dürften nicht dagewesen sein. Das ist noch weit entfernt von dem Erfolg
einer Miley Cyrus, die ein Konzertsaal mit 10.000 Sitzplätzen in
weniger als zehn Minuten ausverkauft.

Tatsächlich haben deutschsprachige Bands - wie übrigens auch
Schauspieler - traditionell einen schweren Stand in den USA. Nena und
Rammstein sind auch heute noch die einzigen deutschen Gesangsexporte,
die von der Fan-Basis anerkannt werden. Deutsche Stars wie Til
Schweiger oder Franka Potente scheitern kläglich in Hollywood und zogen letztendlich murrend von dannen.

Daran,
dass Tokio Hotel - oder besser: deren Management - das Ziel ausgeben
haben, den finanziell lukrativen zu US-Markt erobern, ist nichts
auszusetzen. Doch es ist eben auch ein waghalsiges Mannöver, das
Kaulitz und Co. da fahren. Amerika ist der größte Musikmarkt der Welt.
In LA spielen jeden Tag weltbekannte Bands in guten Locations. Sie
kommen, und sie gehen. Oftmals fast unbemerkt. Eine Band wie Tokio
Hotel könnte schnell im Niemandsland verschwinden, bevor sie überhaupt
richtig losgelegt haben. Und dann bliebe ihnen der "Scream" - so der
englische Titel des aktuellen Albums - sprichwörtlich im Halse stecken
bleiben...

Traduction en Anglais:
U.S. charts



Miserable sales for Tokio Hotel



okio hotel is about to conquer the U.S. - and the land of
unlimited possibilities kisses their feet. You can read this
everywhere. But far from it: hardly anyone wants to buy CD's from
Kaulitz & Co.

What to do if the German market is conquered? Of course: conquer
America. Tokio hotel is on their U.S. tour. And this with "incredible
success", their PR strategists behind Kaulitz & Co. ceaselessly are
reporting in Germany. New York, Los Angeles, Miley Cyrus and the Jonas
Brothers have to be aware. Here comes Tokio hotel!

Or? In reality, the facts are darker than the eyeliner Bill Kaulitz
uses: the current Billboard charts speak only about 16,000 CDs. Despite
an elaborate PR strategy they are far away from unknown artists like
Rick Ross and Michael Bubble. The management's target one million CDs
are miles away.

"America is so great"

Time for a reality check: You can't get success in the U.S. over
night. This is sth. also stars like Miley Cyrus or Rihanna are knowing.
And somehow also Bill K. suspected this will be hard: "It is very
difficult to win over new fans in other countries," he says with a
heavy German accent in English. "America is so big it is very difficult
to become famous ."

German stamina

The boys still have an important German attribute that is necessary
over there: stamina. A concert at a parking place in New Jersey? Let's
do it! Appearance in the (now rather unimportant) "Avalon" in Los
Angeles? Sure! 1500 fans would fit in there - not more than about 900
people were probably there. That is still far away from the success of
a Miley Cyrus, who solds out a 10.000 concert hall within 10 minutes.

Indeed, German bands - also actors - traditionally have a difficult
status in the United States. Nena and Rammstein are still the only
German singing exports, who are accepted in the US fanbase. German
actor Til Schweiger and also Franka Potente fail miserably in Hollywood
and left the states.

There's nothing wrong about TH (or rather their management) trying
to conquer the lucrative states. But it is also a daring maneuver.
America is the largest music market in the world. In LA there are
playing every day world-famous bands in good locations. They come and
go. Often almost unnoticed. A band like Tokio hotel could quickly enter
nomansland before they could start at all. And then their "Scream" -
the English title of the current album - will literally stick in their
craw
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ninis<3
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3369
Age : 26
Localisation : seine et marne
Date d'inscription : 17/05/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 12:56

franchement c'est super beau ce qu'ils font (en même temps avec tout le fric qu'on leur apporte^^)
mais bon ca fait plaisir de voir qu'ils sont quand même touché par des causes comme ca.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://changements-de-vie.skyblog.com
Clochette89
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 311
Age : 52
Localisation : France
Date d'inscription : 08/02/2008

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 13:01

Merci, c'est quand même mieux ici.

En gros et en attendant une bonne traduction, l'article il est très très critique et mitigé sur le fameux "succès triomphal" annoncé dans la presse allemande.
Une traduction s'impose parce que c'est un sujet important. Ils ont un regard très sévère sur le succès "d'estime" évoqué d'ailleurs par Bill et Tom dans Bild. Bill ne semblait pas aussi enthousiaste que son frère et beaucoup plus prudent.

Si cet article dit vrai (et Stern est un journal "sérieux") ils n'auraient pas rempli complètement la salle de l'Avalon pour leur seul concert aux USA.

En même temps, annoncer les premiers chiffres des ventes alors que ce sont les chiffres de la toute première semaine d'exploitation, ils charrient un peu.
Ce qui va être significatif c'est le Bilboard la semaine prochaine. Ce sera tendance à la baisse ou à la hausse. On verra bien avant de tirer des conclusions aussi sévères que Stern.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
t0ki0-h0t3l-fùr-ïmm3r
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3373
Age : 22
Localisation : Dijon (21)
Date d'inscription : 14/01/2008

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 15:56

Merci tardif Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Carrie
Träumer
avatar

Féminin Nombre de messages : 7854
Age : 39
Localisation : Yonne - 89
Date d'inscription : 25/08/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 17:14

Laure_ a écrit:
Je peux fusionner tes articles Carrie si tu veux.

Bah non je veux pas qu'on fusionne je veux qu'on rouvre mon topic... Maintenant ça commence aussi à bien faire que Lilou soit sans cesse entrain de critiquer ce que je fais.

Je suis bien désolée mais le fait que TH ait fait don de 20 000 € à cette fondation, c'est pas un article, c'est une news. De même que l'explication du programme 'La Musique Rend Intelligent' est une information. C'est publié sur leur site, c'est pas un article de journal.

Je vois pas pourquoi on mettrait des news dans la presse. Tout le monde ne lit pas le forum presse.

Sinon Shocked Dis donc Lilou pour qui tu te prends ? Non je ne mettrai pas des NEWS dans la presse. C'est impensable que cette info soit cataloguer 'presse'.
De plus, je trouve ça super fort que tu me critique parce que j'ai fais UNE traduc... Reprends-donc mes posts et comptes les traducs Shocked

Et pour finir bah bien sur que j'ai pas le monopole des news, je suis pas 24/24 sur le net pour voir dès qu'une info est postée. Pis c'est pas une course à qui postera le plus de news ! lol

C'est quand même dingue que tu trouves toujours un truc à redire alors que tout pourrai se passer tranquillement. Des gens postent les infos/articles etc... et moi jpeux les traduire... On fait juste une bonne équipe sur ce forum, c'est tout Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/carriefrance
M-Billy
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 4514
Age : 20
Localisation : *Là ou ils sont... je suis*
Date d'inscription : 07/07/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 17:40

c'est vrai qu'on fait une bonne équipe sur ce forum, aller réouvre le topic de carrie, que tout reprenne dans le calme. merci .faut reste zen quan mème.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lilounette71
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3853
Age : 39
Localisation : 71
Date d'inscription : 30/11/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 17:45

Carrie a écrit:
Laure_ a écrit:
Je peux fusionner tes articles Carrie si tu veux.

Bah non je veux pas qu'on fusionne je veux qu'on rouvre mon topic... Maintenant ça commence aussi à bien faire que Lilou soit sans cesse entrain de critiquer ce que je fais.

Je suis bien désolée mais le fait que TH ait fait don de 20 000 € à cette fondation, c'est pas un article, c'est une news. De même que l'explication du programme 'La Musique Rend Intelligent' est une information. C'est publié sur leur site, c'est pas un article de journal.

Je vois pas pourquoi on mettrait des news dans la presse. Tout le monde ne lit pas le forum presse.

Sinon Shocked Dis donc Lilou pour qui tu te prends ? Non je ne mettrai pas des NEWS dans la presse. C'est impensable que cette info soit cataloguer 'presse'.
De plus, je trouve ça super fort que tu me critique parce que j'ai fais UNE traduc... Reprends-donc mes posts et comptes les traducs Shocked

Et pour finir bah bien sur que j'ai pas le monopole des news, je suis pas 24/24 sur le net pour voir dès qu'une info est postée. Pis c'est pas une course à qui postera le plus de news ! lol

C'est quand même dingue que tu trouves toujours un truc à redire alors que tout pourrai se passer tranquillement. Des gens postent les infos/articles etc... et moi jpeux les traduire... On fait juste une bonne équipe sur ce forum, c'est tout Very Happy

alors excuse moi mais tu n'est pas le centre du monde, et je passe pas mon tps à critiquer ce que tu fais.... si ce n'est que quand je vois qu'un truc posté je l'ai posté la veille ben ej le signale c'est tout, mainteant t'as bien raison fais toi passé pr la victime comme d'hab' quoi....
De plus les article de Bild sont a posté ds presse, ça à tjrs été le cas, voilà c'est un ARTICLE de bild, et non une news! point. mais regarde les post de cet catégorie du fo et tu verras bien que les article de Bild sont ici.
et si pas tt le monde vient lire cette partie du fo, ben c'est el pb et dc à la limite ben supprimons là !! pfff c'est n'importe quoi....

et ej te retourne la question tu te prend pr qui?? c'est impensable MDRMDR atta va falloir redescendre sur terre deux sec là MRMDR, et alors tu trouve pas impensable de posté des video ds News??

Ensuite je ne t'ai jamais critiqué parceque tu as fait la traduc, mais t'es tellement forte pr te mettre en avant et montré ce que tu fais , voilà ce que j'ai critiqué... et je l'ai déjà je ne ferasi pas de traduc parceque je ne parle pas l'allemand et que les traduction mots à mot ou pas google sont chier dc voilà ej laisse faire celle qui le font très bien d'ailleur...

Non mais attend parceque je fais pas de traduc je ne doit plus poster d'artcile ou de news????

alors non c'est pa sune course aux news, mais quand tu as un article sous la met il semble bien de faire une recherche pr voir si l'artcile à déjà été posté, y'a un mode recherche sur le fo qui marche très bien. et personnellement de dire que ben voilà quoi tu verrifie pas tu post tu post et ben je trouve ça assez irrespectueux envers ceux qui poste aussi des truc sur ce fo!

et sinon ben vi voyons c'est moi la méchante, la chieuse, c'est moi qui met la merde, ben voyons si tu veux ...ah oui c'est vrai tu n'es qu'un victime...mdr

Je suis bien désolé si el fo fonctionne d'une certaine manière qu'il y ai des catégorie différente pr les news, la presse papier et NET, pr les video, pr les photos, ben voilà quoi ça te plait peut-être pas mais c'est comme ça.....

dc si tu as des précision à apporter sur le sujet de cette article du Bild ben tu les met ici sinon ben tant pis....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Carrie
Träumer
avatar

Féminin Nombre de messages : 7854
Age : 39
Localisation : Yonne - 89
Date d'inscription : 25/08/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 18:30

Je reprends vu que tu as du mal à comprendre lol

Le groupe a offert 20 000 € à une fondation de Leipzig. C'est écrit sur le site de la ville et sur le site qui parle du projet.

BILD n'a fait qu'informer les gens. Donc ce que je poste ce n'est pas du tout des précisions sur l'article de BILD, mais des précisions sur le projet. Ce qui relève des news.

C'est tout.

Après bah c'est bien normal qu'il y ai des parties bien définies sur le forum et avant de poster je vérifie si c'est pas déjà posté figure toi mais des fois j'ai pas idée de vérifier à tel ou tel endroit parce que c'est pas logique.

Et je ne me fait pas passer pour une victime je demande juste qu'on rouvre mon topic pour que je puis poster la traduc du projet. C'est tout, alors évite d'en faire une montagne ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/carriefrance
lilounette71
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3853
Age : 39
Localisation : 71
Date d'inscription : 30/11/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 18:33

ben écoute c'est toi là qui en fait une montagne... mdrmdr
et ça revient au mm tu as pas pris l'info au mm endroit, ok mais l'info avait déjà été posté ICI, voilà quoi y'a pas à chercher midi à 14h Shocked Shocked

Dc je redis si tu as des precision a apporté sur l'info à savoir le don, l'association ou quoi ben c'est ici, pr complèter l'article du BILD c'est tout!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Carrie
Träumer
avatar

Féminin Nombre de messages : 7854
Age : 39
Localisation : Yonne - 89
Date d'inscription : 25/08/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 18:49

Trop pas ! Et c'est pas toi qui décide ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/carriefrance
lilounette71
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3853
Age : 39
Localisation : 71
Date d'inscription : 30/11/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 18:49

Carrie a écrit:
Trop pas ! Et c'est pas toi qui décide ^^

mdrmdr ben toi non plus en mm tps Shocked Shocked Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
delph
Devilish
avatar

Féminin Nombre de messages : 56
Age : 26
Localisation : 95 Val d'oise
Date d'inscription : 04/02/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 18:54

Tobi a poussé lui aussi un photographe contre un mur, c'était violent, mais ça n'a pas empêcher le photographe de revenir le lendemain.
Je n'avais pas vu que Saki lui aussi en avait poussé un aussi.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nur-reden.skyblog.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 18:55

C'est un article du net, donc ça va dans la partie articles.
Revenir en haut Aller en bas
lilounette71
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3853
Age : 39
Localisation : 71
Date d'inscription : 30/11/2007

MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   Sam 17 Mai 2008 - 18:58

dc ici c'est ça?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Web DE]Articles internet.   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Web DE]Articles internet.
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 37 sur 40Aller à la page : Précédent  1 ... 20 ... 36, 37, 38, 39, 40  Suivant
 Sujets similaires
-
» [@ fr] Bill est blond- ts les articles internet français
» Connexion de plusieurs ordinateurs à internet en même temps
» Poster ici les sites internet les plus insolites..
» SITE INTERNET : La BF l'Echo de la Loire de DRAIN (49) "ONLINE"
» Site internet de l'Eveil Romagnatois

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tokio Hotel | Forum Officiel Francophone :: Le Site - Le Forum :: Archives :: Presse Allemande-
Sauter vers: