AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [ITW] La banda estuvo en Madrid

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
M-Billy
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 4514
Age : 20
Localisation : *Là ou ils sont... je suis*
Date d'inscription : 07/07/2007

MessageSujet: [ITW] La banda estuvo en Madrid   Ven 2 Oct 2009 - 8:38

Bill Kaulitz: "Para mis peinados, me fijo en el vello púbico de Georg"

La banda estuvo en Madrid para presentar ante los medios su nuevo trabajo




Tokio hotel ha pasado por Madrid para promocionar su nuevo álbum, Humanoid de cara a los medios españoles. Y ahí, sentados con los chicos en una habitación de hotel, ha estado también los40.com.

Sobre la gestación de su disco, han declarado: "Buscábamos crear algo diferente, por eso nos tomamos un año sabático para centrarnos en componer y grabar. Es la primera vez, desde que grabamos nuestro primer disco, que hemos podido tomárnoslo con calma y hacer las cosas poco a poco" Sin embargo, afirman que este año de descanso le ha hecho darse cuenta de que ya no pueden regresar a sus vidas normales, tal y como las conocían: "Ya no hay diferencia entre Tokio Hotel y nuestra vida privada".

La banda también ha hablado sobre nuevas bandas que se han inspirado en su look y en su música, como Cinema Bizarre: "Cuando nosotros empezamos, mandamos nuestra maqueta a más de diez discográficas y nos la rechazaron todas. Sin embargo, en cuanto nos hicimos famosos cada sello quiso tener a sus propios Tokio Hotel. Le deseamos lo mejor a estas bandas, y esperamos que elijan su estilo en función de lo que les guste, y no de lo que les impongan sus discográficas.

Otro tema que se ha tratado es el de la supuesta rivalidad entre las fans de la banda y las de Jonas Brothers: "No tenemos nada que ver con ellos musicalmente ni en cuanto a actitud, así que no hay rivalidad posible, eso es un invento de los medios. De hecho, hemos coincidido con los Jonas en alguna ocasión y nos parecieron tipos muy majos."

En cuando al videoclip de su nuevo tema Automatic, que han rodado hace poco, han revelado que su rodaje fue toda una odisea: "Ha sido el vídeo más ostentoso que hemos hecho. Tuvimos que pasar cinco días en Sudáfrica, muertos de frío, sin teléfono, y durmiendo en barracones".

Por último, la nota cachonda la puso Bill Kaulitz al final de la rueda de prensa, cuando se le preguntó por su nuevo cambio de peinado: "A la hora de diseñar mis peinados, me fijo en el vello púbico de Georg", a lo que Georg respondió: "Pues te vas a quedar calvo, chaval".

Humanoid saldrá a la venta en nuestro país el próximo seis de Octubre.

Source: http://www.los40.com/articulo/noticias/Bill-Kaulitz-peinados-fijo-vello-pubico-Georg/l40actn01/20090824l40l40not_12/Tes




Bill Kaulitz: "Pour mes coupes de cheveux, je m'inspire des poils pubiens de Georg"
Le groupe était à Madrid pour présenter son nouveau travail aux médias.

Tokio Hotel était à Madrid pour promouvoir son nouvel album Humanoid, en tête à tête avec les médias espagnols. Et là, assis avec les gars dans une chambre d'hôtel, il y avait aussi los40.com.

Au sujet de la production de l'album, ils disent: "Nous avons essayé de créer quelque chose de différent, c'est pourquoi nous avons pris une année de "pause" afin pouvoir nous concentrer sur la composition et l'enregistrement. C'était la première fois depuis que nous avons enregistré notre premier album, que nous pouvions faire ça calmement et de manière détendue." Cependant ils expliquent que durant cette année à l'écart, ils on pu réaliser qu'ils ne peuvent pas revenir à leur vie normale telle qu'ils l'ont connue: "Il n'y a aucune différence entre Tokio Hotel et notre vie privée".

Le groupe a aussi parlé des nouveaux groupes qui se sont inspirés de leurs looks et de leur musique, comme Cinema Bizarre: "Quand nous avons commencé, nous avons envoyés nos démos à plus de dix maisons de disques et toutes nous ont rejeté. Cependant, pendant que nous devenions célèbres, chacune d'entre elles a voulu avoir son propre Tokio Hotel. Nous souhaitons le meilleur à ces groupes, et nous espérons qu'ils trouveront leur style en accord avec ce qu'ils aiment, et par en fonction de ce que les maisons de disques veulent qu'ils soient.

Un autre thème discuté est la supposée compétition entre les fans du groupe et ceux des Jonas Brothers: "Musicalement, nous n'avons rien à voir avec eux, ni en terme d'attitude d'ailleurs, il n'y a pas de compétition possible, c'est quelque chose que les médias ont inventé. En réalité nous avons rencontré les Jonas à plusieurs reprises et ils nous ont fait l'impression d'être des gars vraiment cool."

Au sujet du clip de leur chanson Automatic, qu'ils ont enregistré il y a quelques temps, ils ont révélé que tout le tournage a été une aventure: "C'était le plus gros clip que nous ayons fait. Nous avons du passer cinq jours en Afrique du Sud, en mourant de froid, sans téléphone portable et en dormant dans de petites maisons."

Pour finir, la petite noté légère de Bill en fin de conférence de presse a été quand on lui a parlé de sa nouvelle coiffure: "Quand je me crée une nouvelle coiffure, je m'inspire des poils pubiens de Georg." et Georg de répondre "Eh bien tu finiras chauve, mec".

Humanoid sera dans les bacs dans notre pays le 6 octobre.

Traduction à partir de l'anglais de Djey pour le FC Belge
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
isagisma
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 4778
Age : 53
Localisation : Oise
Date d'inscription : 06/11/2007

MessageSujet: Re: [ITW] La banda estuvo en Madrid   Ven 2 Oct 2009 - 12:35

merci Morgane Wink

ohhhhhhh Bill.......... quel humour capillaire Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
_Laura
Human
avatar

Féminin Nombre de messages : 6569
Age : 25
Localisation : Besançon
Date d'inscription : 27/10/2007

MessageSujet: Re: [ITW] La banda estuvo en Madrid   Ven 2 Oct 2009 - 12:38

Merci !
Pauvre Georg ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://twitter.com/#!/Meta_Groupie
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [ITW] La banda estuvo en Madrid   

Revenir en haut Aller en bas
 
[ITW] La banda estuvo en Madrid
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» 30STM à Madrid - ABC.es
» Warner Bros Parque à Madrid
» Vidéos sur Youtube Madrid '08
» [Vidéo] MTV Buzzworthy : Regardez le groupe délirer dans leur hôtel à Madrid
» [EXPO] à Madrid.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tokio Hotel | Forum Officiel Francophone :: Tokio Hotel - Médias :: Presse :: Interviews-
Sauter vers: