AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [interview]Bravo Web TV 13 10 09

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
PasMoi
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3228
Age : 40
Localisation : à 20 mn de LYON
Date d'inscription : 30/01/2008

MessageSujet: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Mar 13 Oct 2009 - 23:24


Ca parait interessant est-ce que quelqu'un aurait le courage de retranscrire et traduire? Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/annepasmoi
simplejoh
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 698
Age : 28
Localisation : Puy de Dôme (Auvergne)
Date d'inscription : 24/01/2007

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Mar 13 Oct 2009 - 23:31

Merci Smile

j'adore à 3:43 quand Bill rapproche son visage de Tom et qu'ils rigolent, c'est trop chou <3

Et à 0:30 quand Bill n'arrive pas à rester sérieux xD



L'est trop mimi!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-bi-girl-483-x.skyrock.com/
mirou87
Träumer


Féminin Nombre de messages : 8964
Age : 29
Localisation : nul part
Date d'inscription : 15/03/2008

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Mer 14 Oct 2009 - 0:31

j'ai tomber sur cette video quelque part Smile

tom est bill I love you

bill n'arrive pas a rester serieux mdr..

mercii Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ninie73
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 2013
Age : 26
Localisation : Chambéry
Date d'inscription : 22/12/2007

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Mer 14 Oct 2009 - 10:07

Bill I love you

Merci pour cette petite vidéo PasMoi Wink serait-ce possible d'avoir une petite traduction ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fan2thd
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 153
Age : 22
Localisation : toulouse
Date d'inscription : 30/07/2008

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Mer 14 Oct 2009 - 11:03

tiens! tom aressorti la casqette!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
-Alex-
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 1185
Age : 29
Localisation : Nantes
Date d'inscription : 07/06/2009

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Mer 14 Oct 2009 - 12:43

Hannn j'adore leurs sourires I love you
Gus est tout timide c'est trop mimi je trouve Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
la puce du49
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 4687
Age : 30
Localisation : Angers ( 49)
Date d'inscription : 14/07/2007

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Mer 14 Oct 2009 - 14:19

merci pour la video meme si j ai pas comprit
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lapucedebill.skyrock.com/
« Hoope
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 353
Age : 23
Localisation : Nantes
Date d'inscription : 10/10/2009

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Mer 14 Oct 2009 - 14:19

Es-ce que quelqun serrait apte a faire une traduction ? Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mit-ihrer-anwesenheit.skyrock.com/
cfunnygirl
Human
avatar

Féminin Nombre de messages : 6138
Age : 45
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 11/10/2008

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Mer 14 Oct 2009 - 16:47

oui une traduc s.v.p.

Trop mignon ,j'ai adorer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
elodie483
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 1304
Age : 26
Localisation : Bretagne(22)
Date d'inscription : 23/05/2007

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Mer 14 Oct 2009 - 18:54

Merci pour cette vidéo Very Happy Bill n'arrive pas a garder son sérieux xD.
Une traduction serait la bienvenue Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
popo92
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 956
Age : 24
Localisation : paris
Date d'inscription : 28/10/2006

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Lun 2 Nov 2009 - 21:56

Je nai rien compris mais je me suis bien amusé !! Wink A chaque fois que Tom essaie de parler Bill parle plus fort que lui : pauvre tomichou ! (qui a lair passionné par ses pieds Suspect)
Bref merci pr la video !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://twincest-kaulitz.skyblog.com
Madi
Übers Ende der Welt
avatar

Féminin Nombre de messages : 1356
Age : 25
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 25/03/2008

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Lun 2 Nov 2009 - 23:14

simplejoh a écrit:
Merci Smile

j'adore à 3:43 quand Bill rapproche son visage de Tom et qu'ils rigolent, c'est trop chou <3

Et à 0:30 quand Bill n'arrive pas à rester sérieux xD



L'est trop mimi!

Qu'il est meugnonnn *____*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tokio-hotel.skyblog.com
Laura.L
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 805
Age : 23
Localisation : Alsace
Date d'inscription : 01/12/2009

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Jeu 3 Déc 2009 - 22:59

Bill : Pour nous ça ne ressemble pas trop à un retour parce qu’on était encore pendant tout ce temps présent et on travailler et on était en studio enfin on avait pas de vacances et à vraie dire on a rien fait du tout !
Oui, et donc ça ressemble pas a un retour mais plutôt à une nouvelle partie ..
Tom : Ouai c’est vrai ..
Bill : On a aussi enregistré via internet, ce qui est complètement fou ! Parce que par exemple je suis à Hambourg dans le studio et j’entends avec mon oreillette mes producteurs qui sont à L.A. Donc c’est complètement dingue tous se qui existent et ce qui est possible de faire et après on a utilisé tous ça enfin c’était vraiment bien !
Et puis à L.A on se sent bien mais l’Allemagne est de toute façon, et je dit pas sa comme sa, l’Allemagne est de toute façon notre maison.
Interviewer : Êtes-vous encore souvent dans les environs de Magdeburg ou Loitsche ? Ou est-ce que sa à complètement disparu avec tous sa ?
Bill : Ben Gustav et Georg y vont encore.
Georg : Oui, souvent.
Bill : Ils habitent là-bas aussi, alors .. Mais Tom et moi non, on y est d’ailleurs jamais. Sauf une fois, il y a pas longtemps, quelqu’un avait anniversaire, mais c’est exceptionnelle ..

Tom et Chantelle
Qu’est-ce qui se passe vraiment ?


Tom : Ben c’est une très gentille fille mais sinon il ce passe pas grand chose, honnêtement.. On passe des bons moments, voila ..
Bon bien sur, on me connait, je suis le gars qui perds pas beaucoup de temps dans ce genre de relation ; )
Interviewer : Mais ça n’a pas changer n’est-ce pas ?
Tom : Non ça n’a changer ^^ Même si je dois dire que j’ai un peu changer mon opinion sur tout se qui être amoureux et tout sa ..
Je n’avais jamais pensé que sa pouvait fonctionnait comme sa mais maintenant je crois que sa peut peut-être marché ou au moins l’espérer ..
Interviewer : Et sa vient d’où se changement ?
Tom : .. Je serais content ..
Bill : De moi !!
Tom : ^^ Je serais content si je tomberais amoureux.
Bill : Il a un peut grandis tu vois Razz
Tom : Nan mais tu vois..
Bill : Il arrive un peut mieux a gérer se genre de chose. Moi je le sais depuis que j’ai 13 ans, mais ..
Interviewer : Ah bon ? Raconte une fois !
Bill : Ben au fil du temps il apprend en regardant sur moi, il sait que se que je savais déjà à 15 ans et avant aussi il le réalise maintenant et il a comprend qui faut pas perdre du temps avec des détails et des trucs insignifiants mais qu’on doit prendre au sérieux les trucs qui ont de l’importance ..
Tom : Là il a raison, mais je sais qu’on peut avoir aussi un peu d’amusement avec les filles et tous sa, sa n’empêche le reste, mais se serait bien de tomber amoureux, je serais content, même si sa peut être négatif parce que j’aurais pas du tout le temps pour sa, honnêtement, pour tomber amoureux et avoir une relation sérieuse avec quelqu’un ..


Bill : Ce qui était bien c’est qu’on as appris a connaitre Jay-Z.
Interviewer : Comment il a été avec vous ?
Bill : Très très gentil !
Tom : Très marrant !
Bill : C’est un mec super cool, on était toute une soirée avec lui et on manger ensemble, bu un coup, enfin c’était très bien.
Tout était très bien on a pas de truc négatif a dire sur lui ..
Interviewer : Comment vous êtes vous entendus avec Miley ?
Bill : Alors elle était très très gentil ! On était aux VMA avec elle et elle est totalement éveillé et joyeuse enfin elle donne une telle énergie quand on est fatigué par exemple ..



Est-ce que Georg n’a pas peur que des paparazzi ( je n’arrive pas à traduire ) sa copine ?

Georg : Ben là, on doit faire très attention .. On fait de toute façon attention où on va mais on peut pas se cacher toute sa vie..
J’espère juste que les gens accepte qu’elle ne veuille pas être connue ..


Bill : On veut juste dire qu’on ne veut exclure personne et surtout pas nos fans allemande et ils n’y a pas de quoi être énervé parce que sa ne sert à rien, pourquoi est-ce qu’on doit gâcher tout le temps qu’on a passer avec nos fans juste parce qu’on énervé contre quelque chose ? On essaye d’être là pour toute les fans, ont est dans tout les pays, ont est en Allemagne, ont à fait l’album en allemand et tout sa .. Alors y’a vraiment pas de raison d’être énervé, on habite en Allemagne, on vit en Allemagne, nos familles sont ici et ça ont l’oubliera jamais et c’est pas juste dit comme sa, c’est là où notre carrière a débuté et ont en est tous les jours reconnaissant et ont ne l’oublient pas du tout.. Peu importe se qui se passe et dans quel pays ont a du succès, on reviendra toujours ici, c’est nos racines ..
Oui, il y a de toute façon beaucoup de chose qu’on fait en Allemagne, par exemple je fais la deuxième partie de Arthur et les Minimoys et voila, plein de choses ..

Voila pour la traduction Smile
Et désolé pour les fautes d'orthographe :S ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Tom-en-string.skyrock.com
PasMoi
Heilig
avatar

Féminin Nombre de messages : 3228
Age : 40
Localisation : à 20 mn de LYON
Date d'inscription : 30/01/2008

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Ven 4 Déc 2009 - 1:24

Merci Laura.L I love you
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/annepasmoi
cfunnygirl
Human
avatar

Féminin Nombre de messages : 6138
Age : 45
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 11/10/2008

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Ven 4 Déc 2009 - 1:45

Merci Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
coraline66
Schrei
avatar

Féminin Nombre de messages : 480
Age : 34
Localisation : Lille
Date d'inscription : 29/11/2009

MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   Ven 4 Déc 2009 - 12:21

merci pour la vidéo et la traduction Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [interview]Bravo Web TV 13 10 09   

Revenir en haut Aller en bas
 
[interview]Bravo Web TV 13 10 09
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [DE] Bravo N°44 - Les Tokio Hotel font taire toutes les rumeurs
» ( BRAVO) 10e RNBF Villers Cotterets
» Interview fred schneider
» [Interview] Tokio Hotel réponds aux questions d'NRJ.de
» [Vidéo ] interview With Gustav Schäfer - Drummer Of Tokio Hotel!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tokio Hotel | Forum Officiel Francophone :: Tokio Hotel - Médias :: Vidéos :: Interviews-
Sauter vers: