AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet

Aller en bas 
AuteurMessage
_Laura
Human
avatar

Féminin Nombre de messages : 6569
Age : 27
Localisation : Besançon
Date d'inscription : 27/10/2007

MessageSujet: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   Dim 23 Mai 2010 - 22:40




https://www.youtube.com/watch?v=UFw2NQbRmRk&feature

Les stars parlent de Tokio Hotel et de Justin Bieber, leur nouveau concurrent x)

La fameuse question n'a pas été posée que par Collien x)
Bref, reportage qui parle une fois de plus de Tom et du viagra, celui-ci avouant en avoir acheté et consommé.
Mais, si j'ai bien compris, il ne considère pas cela comme un "accident", selon lui, les médias déforment tout et précise que c'était amusant.
(Et ça se voit à son sourire et à celui de Bill u_u)

D'après ce que j'ai compris, Bill parle de 12 000 personnes à Paris. Le journaliste précise que toutes les places n'ont pas été vendues lors de la tournée et le Comet serait un peu comme leur "revanche" pour faire taire les critiques.

Voilà en gros, en attendant une traduction plus précise.


Dernière édition par _Laura le Dim 23 Mai 2010 - 22:49, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://twitter.com/#!/Meta_Groupie
FreundeBleiben.M
Human
avatar

Féminin Nombre de messages : 5365
Age : 20
Localisation : Beaune -(21) - Bourgogne
Date d'inscription : 15/03/2008

MessageSujet: Re: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   Dim 23 Mai 2010 - 22:42

Ben c'est bien qu'il est avoué tu me dira. Et Bill; il est pas discret le coco x).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://1000nine-hundred-ninety.skyrock.com/
Papayou
Träumer
avatar

Féminin Nombre de messages : 8335
Age : 27
Localisation : Caen-Basse-Normandie
Date d'inscription : 25/10/2007

MessageSujet: Re: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   Lun 24 Mai 2010 - 13:14

Citation :
(Roseline) RTL Exclusive 22-05-2010
Français :
Ils ont tous un peu près 20 ans mais ils ont presque atteint l'âge de la retraite. Tokio Hotel - La grande renommée de Stars adolescentes, mais maintenant ils se battent pour leur cerrière. Leur tournée européenne n'était pas sold out. Maintenant, ils ont de la concurrence venant de jeunes stars tel que celle de 16ans Justion Bieber. A la cérémonie des Comet Award, vendredi les anciens et la nouvelle Idole d'adolescents sont venus ensemble. Qui a gagné la bataille de plus de reconnaissances des fans que posible et que ce passait-il là-bas. Eva Kreuz et Simon Eiger rapportent :
Pour la première fois Tom de Tokio Hotel parle de son dopage d'amour (son utilationde viagra) :
Tom : "J'ai acheté du viagra, oui"
Journaliste : "L'avez vous consommé aussi ?"
Tom : "Je l'ai consommé, oui"
Sex, drogues et Rock'n'roll, Le point principal reste un sujet brûlant car la lutte des Stars adolescentes est difficile.
Senna(Monrose) : "C'est toujours une rivalité mais je suis sûr que cette rivalité vous garde en vie"
Une lutte de la célébrité et du succès - tout le monde est contre tout le monde, plus serré, plus bas, tout est permis à la cérémonie des Comet Awards 2010.
Tokio Hotel est de retour. L'apparition aux Comet est leur première date en public depuis leur visite en Asie, et quand il s'agit de leurs fans, Bill et compagnie sont toujours n°1!
Bill : "Je dois dire c'est toujours un super sentiment à chaque fois. Bien, absolument. Parce que nous vivons ici, c'est notre pays d'origine et c'est cool"
Depuis 5 ans, ils font partie de la ligue suppérieure. Les Tokio Hotel sont presque les retraités du tapis rouge. Il ya déjà plus jeune concurrence tel que Justin Biber, 16ans qui est devenu célèbre à travers internet. Avec lui, il y a déjà la relève de jeune génération de stars toute prête.
Justin Bieber : (...)
Tout le monde essaye de trouver un crénaud dans la cranche adolescente.
Detlef D! Soost : " Je pense que quand tu commences une carrière et que tu as des jeunes fans comme Justin Bieber ou bien Tokio Hotel, qui grandissent déjà hors de ça il est difficile de garder tes fans et d'être le nouveau groupe cible."
Senna(Monrose) : Pour Tokio Hotel c'est difficile maintenant car ils sont aussi célèbres internationalement et ils le sont aussi ici. Et je pense que pour rendre justice à tout le monde celà met une grosse pression."
Volker Neumüller : "Entre l'âge de 12 et 18ans, les goûts changent très vite. Et ce que nous tronvions cool hier, ne l'est soudainement plus aujourd'hui."
Donc, Justin Bieber par exemple se commercialise très proprement, sans scandale. Tout est planifié à la minutes près, chaque détail ainsi que son apparition sur la tapis rouge.
Justin Bieber : (...)
Et si une image mise au point permettait le succès pendant des ans ? Tokio Hotel ont prouvé rester puissants pendant des années. Un point culminant après l'autre, même point de vue privé, lors de leur visite en Asie and donc celà reste un sujet brûlant :
Tom : "J'ai achéte du viagra, oui"
Journaliste : "L'avez-vous comsmmé aussi ? "
Tom : "Je l'ai consommé, oui"
Journaliste : "Vous avez essayé"
Tom : "Mais la différence est le fait que les gens en parlent toujours comme s'il s'agissait de quelque chose de terrible parce que ça sonne comme un accident ou quelque chose comme ça. Vous ne voulez pas qu'un accident de plus se produise, mais je ne peut pas l'exclure pour être tout à fait honnête."
Revolverheld : " C'est dommage si vous devez déjà l'utiliser à cet âge"
Gabriella (Queensberry) : "Son penis est encore en train de grandir, donc s'il vous plaît..."
Leo (Queensberry): "ce sont des rock stars, donc ils ont le droit de faire ça"
Journaliste : "Combien de temps celà a-t-il duré ?"
Tom : "A vrai dire, je ne peut pas le dire...mais celà a duér très très longtemps et c'était plutôt bon dans l'ensemble."
Tokio Hotel a gagné dans la catégorie "Bester liveact" - leur manière de se venger contre toutes ces critiques qui clamaient que leur dernière tournée européenne était un flop parce qu'elle n'était pas complète.
Bill : "Beaucoup de groupes seraient ravis de ça, de jouer devant 12.000 personnes à Paris...et oui...tel est bien le cas...bien ça dépent de comment vous le voyez. Mais nous sommes absolument comblés (heureux) par cette tournée."
Pendant que Justin Bieber reste en dehors de tout scandale et de l'After party, Tokio hotel est arrivé plus tard au soir et on fêté leur victoir dans un coin séparé. Si vous écoutez Scooter c'est une bonne manière pour garder une carrière à long terme, même au delà de tous les groupes d'adolescents cibles.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
FreundeBleiben.M
Human
avatar

Féminin Nombre de messages : 5365
Age : 20
Localisation : Beaune -(21) - Bourgogne
Date d'inscription : 15/03/2008

MessageSujet: Re: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   Lun 24 Mai 2010 - 15:40

Merci pour la traduction Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://1000nine-hundred-ninety.skyrock.com/
th-loveuh
Devilish
avatar

Féminin Nombre de messages : 48
Age : 24
Localisation : Devant mon pc. :D
Date d'inscription : 06/10/2009

MessageSujet: Re: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   Lun 24 Mai 2010 - 18:49

Merci pour la traduc'. Smile
& que dire de plus ... C'est cool il a avouer, et puis le sourire de Bill trahit tout. Razz
Mais ça ne changera rien a ma vie en fait, il fait ce qu'il veut Smile
& en fait j'en ai un peu marre qu'on compare Tokio Hotel a Justin bieber ... :/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Papayou
Träumer
avatar

Féminin Nombre de messages : 8335
Age : 27
Localisation : Caen-Basse-Normandie
Date d'inscription : 25/10/2007

MessageSujet: Re: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   Lun 24 Mai 2010 - 20:00

Surtout qu'il n'y a aucun élément de comparaison. Pour les médias, j'pense qu'ils font la comparaison parce que les fans dans le deux camps sont, pour eux, très jeunes. Mis à part ça, franchement moi je vois rien de comparable.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
-Manon-
.
.
avatar

Féminin Nombre de messages : 22905
Age : 24
Localisation : En concert :rêve:
Date d'inscription : 23/03/2008

MessageSujet: Re: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   Lun 24 Mai 2010 - 23:20

La comparaison TH JB me tue OO

Sinon après le viagra ça me gonfle comme histoire. Il en a prit basta, pas la peine de demander leur avis à d'autre stars blablabla (genre eux s'amuse nt jamais et font jamais de conneries )

Après je comprends pas trop ce que dit Tom avec sont histoire d'accident et tout mais bon... (ça veut dire que c'est son meilleur ami qui a pas pu être au "garde a vous" ou c'est le fait d'essayer??)
Parce que je pense plutot qu'il dit un truc genre qu'en fait ça s'ets passé normal et que c'était la pseudo over dose genre limite il a finit à l'hosto
Disons que l'essentiel c'est qu'il ait ensuite passé une bonne soirée en compagnie de ces filles et basta.

Et j'aime bien la conclusion parce que c'est tout à fait le message que les gens doivent recevoir. Même si c'est plus la même hystérie qu'avant le groupe n'est pas mort

_________________
«Fais moi croire que tu m'aimes... Juste une nuit»
«Zoom dich zu mir
Ich zoom mich zu dir»


-Haunted-
Facebook
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.thforum.net/t31629-fiction-ok-en-cours-haunted
FreundeBleiben.M
Human
avatar

Féminin Nombre de messages : 5365
Age : 20
Localisation : Beaune -(21) - Bourgogne
Date d'inscription : 15/03/2008

MessageSujet: Re: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   Mar 25 Mai 2010 - 8:22

Disons que TH et JB c'est pas comparable. TH ont du succès depuis 2006; c'est normal que depuis le temps des fans soit parties; mais JB a du succès depuis même pas un an. Donc c'est imcomparable. On verra si JB aura toujours ses fans dans 5 ans.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://1000nine-hundred-ninety.skyrock.com/
-Manon-
.
.
avatar

Féminin Nombre de messages : 22905
Age : 24
Localisation : En concert :rêve:
Date d'inscription : 23/03/2008

MessageSujet: Re: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   Mar 25 Mai 2010 - 18:35

Nan puis là pour le coup JB ça se rapproche encore plus du truc à ado en chaleur que TH. Parce que allez pas me dire que c'ets pour la musique. Bon la mélodie ok, c'ets question de gout, mais els paroles pardon.
Baby baby baby hey
Baby baby baby ah
C'ets vrai que c'ets trèèèèès profond --'

_________________
«Fais moi croire que tu m'aimes... Juste une nuit»
«Zoom dich zu mir
Ich zoom mich zu dir»


-Haunted-
Facebook
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.thforum.net/t31629-fiction-ok-en-cours-haunted
FreundeBleiben.M
Human
avatar

Féminin Nombre de messages : 5365
Age : 20
Localisation : Beaune -(21) - Bourgogne
Date d'inscription : 15/03/2008

MessageSujet: Re: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   Mar 25 Mai 2010 - 18:59

-Manon- a écrit:
Nan puis là pour le coup JB ça se rapproche encore plus du truc à ado en chaleur que TH. Parce que allez pas me dire que c'ets pour la musique. Bon la mélodie ok, c'ets question de gout, mais els paroles pardon.
Baby baby baby hey
Baby baby baby ah
C'ets vrai que c'ets trèèèèès profond --'

Tu m'a enlever les mot de la bouche What a Face
JB et TH n'ont jamais été comparable de toute façon. C'est pas JB qu'a fait un Parc des princes. Et JB était pas connu en 2006 donc voilà.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://1000nine-hundred-ninety.skyrock.com/
MaNoN ^^
Durch den Monsun
avatar

Féminin Nombre de messages : 708
Age : 22
Localisation : Saône et Loire
Date d'inscription : 15/08/2009

MessageSujet: Re: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   Mar 25 Mai 2010 - 20:14

Citation :
-Manon- dit :
Nan puis là pour le coup JB ça se rapproche encore plus du truc à ado en chaleur que TH. Parce que allez pas me dire que c'ets pour la musique. Bon la mélodie ok, c'ets question de gout, mais els paroles pardon.
Baby baby baby hey
Baby baby baby ah
C'ets vrai que c'ets trèèèèès profond --'

J'avou que ces textes ne sont pas comparable a ceux de Bill Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
_Laura
Human
avatar

Féminin Nombre de messages : 6569
Age : 27
Localisation : Besançon
Date d'inscription : 27/10/2007

MessageSujet: Re: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   Mar 25 Mai 2010 - 20:22

Il y a de la place pour tout le monde non ?

Ce n'est pas la première fois que le compare le groupe à d'autres artistes.
Justin Bieber commence à être la nouvelle "coqueluche" des filles comme le groupe l'a été à un moment, d'où la comparaison.

Autant passer dessus et ne pas s'énerver pour des choses qu'ils font avec tous les artistes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://twitter.com/#!/Meta_Groupie
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Reportage] RTL Exclusiv Week End 23.05.2010 Comet
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Toutes les infos sur le week-end Noël 2010 sur TH-Live !
» petit reportage de Bruno Tournée Française 2010 annecy le 9 juin
» [Vidéo TV] Reportage sur Yvi P, sosie de Bill et fan de TH - SternTV 07.09.2010
» [ DE ] Punkt 12/RTL Exclusiv - Itw de Dennis K. sur la love-affair de Bill
» Reportage F.Rossi Cardiff mai 2010

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tokio Hotel | Forum Officiel Francophone :: Tokio Hotel - Médias :: Vidéos :: Reportages/Lives-
Sauter vers: